ILIAZD (Ilia Zdanévitch, dit). Ledentu le Phare. Poème dramatique en zaoum. Préface de G. Ribemont-Dessaignes. Couverture de N. GRANOWSKY. Typographie de l'auteur. Paris, éditions du 41°, 1923. In-8 broché, couverture illustrée d'un collage original, rempliée. Édition originale de ce poème en zaoum (création langagière "transmentale", forme russe du Dadaïsme littéraire), dédié au peintre russe Michel Ledentu suite à sa mort accidentelle en 1917. La couverture illustrée d'un collage en couleur de Naum Granowsky, fut exécutée à la main sur chaque exemplaire par ce dernier ; beaucoup de ces collages furent détruits mais il est ici en très bon état. Pour composer ce poème à plusieurs voix, qui retrace un voyage aux Enfers, Iliazd a conçu une brillante écriture typographique, faisant de cet ouvrage l’un des livres essentiels de l’avant-garde russe. Tirage annoncé à 530 exemplaires numérotés ; n°317 des 500 sur papier Rubel. Le collage de la couverture étant réalisé par Granovsky sur commande et cette demande étant très faible, il n'y aurait eu qu'un peu plus d'une centaine d'exemplaires réellement assemblés, le reste de l'édition ayant été étant détruit. Dos intérieur en partie décollé. sinon très bon exemplaire bien complet de la plaquette de 8 pp. à part (préface de Ribemont-Dessaignes) et enrichi d'un E.A.S. de l'auteur à André SALMON.